The Volière - 鳥の刺繍を施したブルーのジャカードボンバージャケット
ブルーのジャカードに、パール、クリスタル、スパンコールで刺繍した鳥たち。一羽ずつ手で留め、翼は層を重ねて組み上げ、生地の上に寝るのではなく、そこから浮き上がるようにしています。鳥は、腕を振ると肩を横切って飛んでいくように見える位置に。下の織りは凹凸があって光をとらえ、上の刺繍は指先にひんやりと、カットされた面を感じさせます。飛び立つ庭をまとうボンバーです。
製品詳細
柄を織り出したジャカードに、パリで手刺繍を施しています。
製品詳細
- フランス・パリにてハンドメイド
- 刺繍入りジャカード生地
- 体に沿ったボンバーカット
- シリアルナンバー入りラベル、サイン入り真正性証明書
トレーサビリティ：織り・刺繍・製作（フランス）
サイズとフィット
衣服はすべて標準サイズで仕立てています。詳しくはサイズガイドをご覧ください。快適にお召しいただくため、ワンサイズ上をお選びいただくことを強くおすすめします。
お手入れ
美しさを長く保つために、次のお手入れをおすすめします。
- クリーニングはレザー専門店に限ってご依頼ください。
- 水洗い、アイロン、ドライクリーニングはお避けください。
- 一般的な洗剤や溶剤は使用しないでください。
Galbert Parisのクリエーションは、希少な職人の手仕事から生まれます。
丁寧にお手入れいただくことで、経年の風合いと艶が長く保たれます。
配送と返品
Galbert Parisのクリエーションは、すべてパリで手作業による受注製作です。ご注文が確定したその日から製作が始まります。
- カタログのクリエーション：約10営業日
- ビスポークのご依頼：3〜8週間（パターンと選ぶ革によって異なります）
完成したクリエーションは、検品、ナンバリング、サインを経て発送の準備に入ります。
- パリから発送：アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、アラブ首長国連邦、欧州連合、フランス海外県へ。UPS OneExpressまたはDHL Expressから、ご購入手続きの際にお選びいただけます
- 通常配送は無料、最低購入金額はありません
- エクスプレス配送は無料：1,000ドル（約890ユーロ）を超えるご注文が対象です
- すべての荷物にリアルタイムの追跡と全額補償の保険が付きます
- お届けまでの目安：発送後、お届け先によって5〜9営業日、ご注文からは約15〜19営業日
- 関税込み：欧州連合域外への配送は、お受け取り時のお支払いはありません（フランス海外県を除く）
ご注文の品を受け取られた日から14日以内であれば、返品または交換をお申し込みいただけます。クリエーションは未着用で、元の状態のまま、梱包一式を添えて、パリのブティック（25 Rue Marbeuf, 75008 Paris）へご返送ください。返送料はお客様のご負担となります。
詳しくは配送ポリシーと返金ポリシーをご覧いただくか、contact@galbertparis.comまでご連絡ください。
オプションを選択
着想を、かたちに
ひと針目を入れる前に、どのモデルもThéo Galbertがパリのアトリエでスケッチします。ボリューム、線、素材は、ひとつの考えを伝えるために練り上げられます。声を上げずとも伝わる存在感です。
職人の手
エキゾチックレザー、シルク、上質なウールを手で選び、パリで手作業により仕立てます。ひと針ひと針、ひとつひとつのパティーヌに、細部と耐久性へのこだわりを込めています。それがGalbertの手仕事のしるしです。
クリエーション、あなたの物語
クリエーションにはナンバリングとサインが施され、真正性証明書が添えられます。手仕事と一点ごとの個性が出会うところ、それがThéo Galbertのサインです。
着想を、かたちに
ひと針目を入れる前に、どのモデルもThéo Galbertがパリのアトリエでスケッチします。ボリューム、線、素材は、ひとつの考えを伝えるために練り上げられます。声を上げずとも伝わる存在感です。
職人の手
エキゾチックレザー、シルク、上質なウールを手で選び、パリで手作業により仕立てます。ひと針ひと針、ひとつひとつのパティーヌに、細部と耐久性へのこだわりを込めています。それがGalbertの手仕事のしるしです。
クリエーション、あなたの物語
クリエーションにはナンバリングとサインが施され、真正性証明書が添えられます。手仕事と一点ごとの個性が出会うところ、それがThéo Galbertのサインです。
Galbert Parisの手仕事
クリエーションは、ひとつの所作、ひとつの意図、そして細部まで妥協しない姿勢から生まれます。
よくあるご質問
はい。パリから、アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリア、アラブ首長国連邦、欧州連合27か国、フランス海外県へ発送しています。ご注文の品はすべて、しっかりとした梱包で、ナンバリング入りの真正性証明書、リアルタイムの追跡、全額補償の保険を添えてアトリエを出発します。
クリエーションはすべて受注製作です。カタログのクリエーションは製作に約10営業日、ビスポークのご依頼は3〜8週間かかります。その後、ご購入手続きの際に選んだUPS OneExpressまたはDHL Expressで、5〜9営業日でお届けします。
ご購入手続きの画面でお住まいの国を選択できれば、ご指定の住所へお届けします。配送できない地域は、ご注文の手続きから自動的に除外されます。
はい。クリエーションの発送と同時に、追跡用のリンクをお送りします。ご不明な点があれば、contact@galbertparis.comまでいつでもお問い合わせください。
受け取られた日から14日以内であれば、未着用で元の状態のまま、梱包一式を添えて、クリエーションの返品または交換が可能です。返送料はお客様のご負担となります。お客様の寸法に合わせて製作したビスポークのご依頼品は、返品・交換をお受けできません。
クリーニングはレザー専門店に限ってご依頼ください。水洗い、アイロン、ドライクリーニングはお避けいただき、一般的な洗剤や溶剤も使用しないでください。丁寧なお手入れで、革の風合いと艶が長く保たれます。
はい、パリのブティック（25 Rue Marbeuf, 75008 Paris）にて、月曜日から土曜日の9時から20時まで、ご予約制で承っています。特に手の込んだご依頼では、Théo Galbertが自らお客様をお迎えします。contact@galbertparis.comまでご連絡ください。
はい。すべてのクリエーションは、Théo Galbertがパリで手作業により裁断し、組み立て、仕上げています。革、シルク、クリスタルは一つひとつ選んでいます。クリエーションにはナンバリングとサインが施され、真正性証明書を添えてお届けします。
はい。各モデルはナンバリング入りのシリーズとして発表し、再販はしません。売れたナンバーは、そのままGalbert Parisの歴史の一部になります。